Si la configuración de la entrevista o las preguntas de práctica están en un idioma incorrecto, podría deberse a la configuración de idioma del navegador. De forma predeterminada, HireVue mostrará las páginas y las preguntas de práctica en el idioma establecido de tu navegador.
Las preguntas de las entrevistas pueden mostrarse en un idioma diferente; responde a las preguntas en el idioma en el que estén escritas.
Para cambiar el idioma del navegador, sigue los pasos que aparecen a continuación:
Google Chrome
1. En la esquina superior derecha, haz clic en el icono Menú y selecciona Configuración en el menú que se abre.
2. En la parte inferior de la página Configuración, selecciona Mostrar configuración avanzada...
3. Desplázate hacia abajo hasta el apartado Idiomas y selecciona Configuración de idioma y de entrada de texto…
4. En la parte izquierda del cuadro que se abre, podrás ajustar la prioridad de los idiomas arrastrando el idioma que desees al inicio de la lista.
Si el idioma que quieres no se encuentra en la lista, puedes utilizar el botón Añadir situado en la parte inferior del cuadro para agregarlo y, después, moverlo al inicio de la lista.
5. Una vez que hayas cambiado al idioma que prefieres, selecciona Aceptar. Cierra la página Configuración y, luego, vuelve a cargar la página de la entrevista.
Internet Explorer
1. Haz clic en el icono de Configuración en la esquina superior derecha.
2. Selecciona Opciones de Internet en el menú que se abre.
3. Selecciona Idiomas en la ventana que se abre, situada debajo del título Apariencia.
4. En la ventana que se abre, puedes utilizar la opción Agregar… para añadir el idioma que desees a la lista de idiomas. A continuación, puedes usar las opciones Subir y Bajar para cambiar la prioridad de los idiomas de la lista.
Para que las preguntas de práctica se muestren en el idioma de tu preferencia, este tendrá que estar primero en la lista de idiomas.
5. Una vez que hayas modificado el idioma de acuerdo con tus preferencias, vuelve a cargar la página de la entrevista.
Firefox
1. En la esquina superior derecha, selecciona el icono de Menú .
2. Selecciona Opciones en el menú que se abre.
3. En la parte izquierda de la ventana que se abre, selecciona Contenido.
4. En la parte inferior de la página de Contenido, selecciona el botón Seleccionar... debajo de Idiomas.
5. Haz clic en el menú desplegable del cuadro Seleccionar un idioma para añadir… para buscar el idioma que deseas. Cuando lo hayas encontrado, haz clic en el idioma y, luego, pulsa Añadir para añadirlo a la lista de idiomas.
A continuación, utiliza el botón Subir para mover ese idioma al principio de la lista.
6. Cuando hayas terminado, haz clic en Aceptar. Cierra la página Contenido y, después, vuelve a cargar la página de la entrevista.
Safari
1. Abre las Preferencias del Sistema. Para ello, puedes hacer clic en el icono que se encuentra en la parte inferior de la pantalla o buscarlo con el reloj de arena que se encuentra en la esquina superior derecha de la pantalla.
2. Selecciona Idioma y región.
3. Usa el botón + y la opción Agregar para agregar el idioma que desees a la lista de Idiomas preferidos.
4. Después de seleccionar un idioma, se te preguntará si deseas configurarlo como tu idioma preferido. Selecciona Sí.
Nota: Si solo necesitas este idioma para la entrevista, puedes volver a cambiarlo tras completarla.
5. Tal vez tengas que reiniciar el ordenador para que los cambios surtan efecto por completo. Cuando hayas reiniciado el dispositivo, podrás volver a la entrevista mediante el enlace que aparece en el correo electrónico de invitación.
Si deseas utilizar un dispositivo diferente para la entrevista, consulta este artículo: Cómo utilizar un dispositivo móvil para la entrevista.